![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Ceci est un post traduit par IA.
'Our Language Contest' winners' warm hearts, publication of <Multicultural Folktales>
- Langue de rédaction : Coréen
- •
-
Pays de référence : Corée du Sud
- •
- Autres
Choisir la langue
Texte résumé par l'IA durumis
- KBS has translated and published folktales from four countries into Korean so that children from multicultural families can develop an understanding and appreciation for different cultures.
- In particular, children from multicultural families can feel familiar with unfamiliar cultures by reading their parents' hometown stories in Korean.
- KBS plans to expand Korean language and Korean culture education for children from multicultural families starting with this project, and this is an effort to create a better future where people from different cultural backgrounds can live together.
(Source: KBS)
L'augmentation des familles multiculturelles apporte de la diversité à notre société.
Mais en même temps, elle a apporté de nouveaux défis, tels que le manque de compréhension mutuelle.
KBS a mené un projet significatif pour résoudre ce problème : la publication de contes populaires multiculturels.
Publication de contes populaires de quatre pays : Mongolie, Kirghizistan, Vietnam et Japon, traduits en coréen
Les enfants peuvent développer naturellement un sentiment de compréhension et de respect en rencontrant des histoires de cultures différentes.
Des histoires familières, une culture inconnue se rapproche
Ce livre a une signification particulière pour les enfants de familles multiculturelles.
En lisant des histoires de leurs pays d'origine, la Corée du Sud, en coréen, ils peuvent ressentir une certaine familiarité malgré le fait de vivre dans une culture inconnue.
Un avenir commun, par la communication et la compréhension
« Toc Toc ! Contes populaires multiculturels venus en coréen » a été publié par la Fondation KBS Kangtaewon Welfare, en collaboration avec l'éditeur Asian Herb (co., Ltd.), grâce à une partie des prix remis aux gagnants du concours de langue coréenne de KBS 1TV.
KBS prévoit d'étendre l'enseignement de la langue et de la culture coréenne aux enfants de familles multiculturelles avec ce projet.
Il s'agit d'un effort pour créer un avenir meilleur où les personnes issues de cultures différentes peuvent se comprendre et se respecter mutuellement, et vivre ensemble.