これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- ロッテウェルフードが韓国を訪れた外国人観光客向けに、韓国的なデザインの『ペペロ ランドマークエディション』を発売した。
- ペペロのパッケージには、日輪五峰図、光化門、世宗大王など韓国の伝統イメージとハングル「大韓民国」を盛り込み、韓国製品であることを強調した。
- ロッテマート外国人特化店舗(ソウル駅店)を皮切りに、空港内のコンビニ、免税店、土産物店などで限定販売する。
ロッテウェルフード
롯데ウェル푸ードは韓国を訪れた外国人観光客向けに「ペペロランドマークエディション」を発売した。
タイプ1は、パッケージ前面に日月五峰図(日月五峯圖)と光化門、世宗大王のイメージなどを挿入し、韓国らしさを演出した。
両側下部にはハングル「ㄷ ㅐ ㅎ ㅏ ㄴ ㅁ ㅣ ㄴ ㄱ ㅜ ㄱ」 (大韓民国)も配置し、韓国製品であることを強調した。
タイプ2は、韓国の伝統的な螺鈿張りのデザインで光化門と丹青の華やかな模様を入れ、洗練された雰囲気を醸し出している。
背面のデザインは、セットを構成するペペロ6種(オリジナル、アーモンド、チョコフィールド、チョコクッキー、クランチ、ホワイトクッキー)の内容紹介を採用した。
ロッテマート外国人向け専門店(ソウル駅店)を皮切りに、空港内のコンビニ、免税店、土産物店などで限定販売予定。