Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

Rebeka letter

【2024年新商品菓子】K菓子お土産『ペペロ ランドマークエディション』発売

  • 作成言語: 韓国語
  • 基準国: 大韓民国 country-flag

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • ロッテウェルフードが韓国を訪れた外国人観光客向けに、韓国的なデザインの『ペペロ ランドマークエディション』を発売した。
  • ペペロのパッケージには、日輪五峰図、光化門、世宗大王など韓国の伝統イメージとハングル「大韓民国」を盛り込み、韓国製品であることを強調した。
  • ロッテマート外国人特化店舗(ソウル駅店)を皮切りに、空港内のコンビニ、免税店、土産物店などで限定販売する。

ロッテウェルフード


롯데ウェル푸ードは韓国を訪れた外国人観光客向けに「ペペロランドマークエディション」を発売した。

タイプ1は、パッケージ前面に日月五峰図(日月五峯圖)と光化門、世宗大王のイメージなどを挿入し、韓国らしさを演出した。

両側下部にはハングル「ㄷ ㅐ ㅎ ㅏ ㄴ ㅁ ㅣ ㄴ ㄱ ㅜ ㄱ」 (大韓民国)も配置し、韓国製品であることを強調した。

タイプ2は、韓国の伝統的な螺鈿張りのデザインで光化門と丹青の華やかな模様を入れ、洗練された雰囲気を醸し出している。

背面のデザインは、セットを構成するペペロ6種(オリジナル、アーモンド、チョコフィールド、チョコクッキー、クランチ、ホワイトクッキー)の内容紹介を採用した。

ロッテマート外国人向け専門店(ソウル駅店)を皮切りに、空港内のコンビニ、免税店、土産物店などで限定販売予定。



Rebeka
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka
[2024年新商品菓子] 爽やかなユジャ茶の味が楽しめる「南海水産ユジャペペロ」 롯데ウェル푸ードの「国産農産物共存プロジェクト」4番目の商品である「南海水産ユジャペペロ」は、爽やかなユジャ茶の味が口の中に広がり、後味がすっきりとした味わいが特徴です。2024年4月に発売され、大型スーパーマーケットやコンビニエンスストアで販売されています。

2024年4月18日

[韓国ドラマ撮影地旅行] マイ・デモン 撮影地 ⑤ SBSドラマ「マイ・デモン」10~12話に登場するソウル漢江の撮影地を紹介し、各場所の特徴と近くのグルメスポットやカフェ情報も提供します。

2024年3月5日

[2024年新商品菓子] 'ポケットモンスタータウン2024 with LOTTE' 記念限定エディション "コーンポタージュ メープルバター味" ロッテウェルフードは、'ポケットモンスタータウン2024 with LOTTE'を記念して発売した限定版コーンポタージュ メープルバター味は、イーブイとピカチュウをモチーフに、甘く 香ばしい味わいを提供します。5月15日まで、ロッテワールドタワーアリーナ広場で開催されるイベントで直接体験でき、ホームプラスなど大型スーパーで購入 できます。

2024年4月30日

韓屋で楽しむ伝統的なパッピンス ソウル、三清洞の韓屋カフェ「三清ピンス」は、伝統的なパッピンスをはじめ、抹茶、黒ごま、イチゴ、マンゴー、コーヒー、グレープフルーツ、 ラズベリーなど、さまざまなピンスを味わえる場所です。宮殿巡りの後に、冷たいパッピンスと一緒に休憩したいなら、安国駅2番出口から徒歩10分の ところに位置する「三清ピンス」を訪れてみてください。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月31日

韓国のヒップな伝統文化商品グッズ整理 国立中央博物館ミュージアムショップで販売されている様々なグッズを紹介します。金銅大香炉ミニチュア、螺鈿名刺入れ、鈴音セット、袞龍袍잔、酔客先卑 3人組変色잔セットなど、伝統文化を現代的に再解釈した商品たちに出会えます。特に、「酔客先卑3人組変色잔セット」は4月1日からネイバー ショッピングで予約注文販売を開始します。
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog
金銅大香炉ミニチュア写真
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog

2024年2月20日

様々なK-ラーメンに出会える場所3選 韓国ラーメンの人気が高まる中、韓国ラーメンを直接体験できる場所が人気です。 ソウル弘大のCUコンビニには、230種類以上の韓国ラーメンを販売する「ラーメンライブラリー」があり、 明洞の農心ブランドゾーンでは農心ラーメンを味わえます。 アメリカのテキサス州ダラスにも韓国ラーメンを展示して、煮て食べられる「ラーメンライブラリー」があります。
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

2024年2月2日

パフェが好きなら?イチゴが好きなら?ベリーベリーベリーマッチ ソウル龍山区にある「ベリーベリーベリーマッチ」は、イチゴをテーマにしたデザートカフェで、イチゴパフェ、ゼリープディング、ケーキなど、様々なメニューを楽しむことができます。 1階と2階の2階建て構造で、快適な雰囲気を提供しており、ハイアットホテルから降りてくることをお勧めします。営業時間は毎日11:00~21:30、電話番号は0507-1326-6302です。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月30日

[グルメ紹介] 1号線グルメ探訪!ソウル地下鉄路線で美味しい料理を味わってみよう! ソウル1号線に沿ってグルメ探訪に出かけてみましょう!鍾路3街駅のトンイン市場では、元祖おばあちゃん油떡볶이의ピリ辛な味を、鍾路5街駅の広蔵市場では 元祖スンヒネビンダッテギのモチモチとしたビンダッテギを楽しむことができます。ソウル駅の南大門市場では、カメゴルソンワンマンドゥのボリューム満点のソンワンマンドゥを味わってみてください。1号線グルメ 情報と共に楽しい食道楽旅行を計画してみましょう!
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年1月25日

BLACKPINK ジェニーが好きなおやつのおすすめ - オリーブヤングのおやつトップ3レビュー(ディライトシリーズ) オリーブヤングで人気のおやつをご紹介します! ディライトプロジェクトの甘いベーグルチップ、伝統的な約菓、もちもちの焼き芋・マンゴーゼリーを一度に楽しめます。 ベーグルチップは低温熟成後、サクサクに焼き上げたもので、約菓は国産の蜂蜜と찹쌀で作った伝統的なデザートです。 また、焼き芋とマンゴーゼリーは、なめらかで豊かな味わいを誇ります。 オリーブヤングでは、さまざまな軽食をリーズナブルな価格で購入できます。
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

2024年2月20日