これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- 9月の秋夕の連休を前に、ソウルと加平、景福宮など様々な旅行地の情報をご紹介します。
- 汝矣島では、有名なショッピングモールとグルメ、漢江公園を楽しむことができ、加平では水上レジャーを楽しむことができます。
- 景福宮では、朝鮮時代の最大規模の楼閣である慶会楼と王室の休息空間である香遠亭を訪れて、歴史と美しさを感じることができます。
もう9月第2週、お盆休みが過ぎ、あっという間に秋のお彼岸が近づいてきました。
秋の始まりかと思いきや、また戻ってきた夏 😰
9月なのに「熱帯夜」に「猛暑警報」とは…改めて気候変動が心配になります。
皆さん、お彼岸は健康で楽しく過ごしてください。
出典:KBS
汝矣島
住所: ソウル特別市永登浦区汝矣島
汝矣島には有名な大型ショッピングモールがあり、美味しいお店やカフェも多いので、訪れるのに最適です。
さらに、漢江公園、汝矣島公園など、散歩したりピクニックをするのに最適な季節が近づいてきたので、訪れてみてはいかがでしょうか?
7月に紹介したソウル月も忘れずに!
出典:KBS
加平水上レジャー
住所: 京畿道加平郡加平邑
Googleマップ
ソウルから近い加平は、様々な水上レジャーを楽しむことができる場所です。
「猛暑よ、さようなら!」という言葉が色あせるほど、まだ夏は終わっていません。最後の水遊びに出かけてみてはいかがでしょうか?
出典:KBS
SeMA 벙커
汝矣島公園のすぐ隣にあるSeMA 벙커は、韓国の近代史の苦難を象徴する施設で、
歴史ギャラリーの特別展に加え、空間の美学的な特性と場所を反映したプロジェクトを披露する美術空間です。
1970年代の軍事政権時代に作られたと推定される벙커は、
2005年に汝矣島乗り換えセンター建設のための現地調査中に発見されました。
2013年にソウル未来遺産に指定され、ソウル市立美術館が展示空間として管理しています。
約495㎡の展示室は、写真、映像、インスタレーションなど現代美術の展示や様々なプログラム運営が可能な空間です。
約65㎡の歴史ギャラリーは、SeMA 벙커のアイデンティティを保存し、再解釈する空間で、
벙커の歴史を思い出したり、振り返ることができるように関連資料を展示する一方、벙커で行われる
企画展やSeMA 벙커アーカイブプロジェクトなどを紹介する空間としても活用されています。
バス停のすぐ隣にあり、入場料も無料です。
(出典:韓国観光公社)
出典:KBS
景福宮慶会楼
住所: ソウル特別市鍾路区社稷路161
景福宮慶会楼、朝鮮時代最大の壮大な楼閣
朝鮮時代最大の楼閣で、国の慶事の日や外国の使節を迎えて宴を催した場所です。
歴史と建築
造成: 朝鮮太宗12年(1412年)に池を拡張して大きく建て直されました。
壬辰倭乱: 焼失した後、高宗4年(1867年)に再建されました。
規模: 正面7間、側面5間の2階建てで、壮大な規模を誇ります。
屋根: 寄棟造りで、上品な姿をしています。
軒: 簡潔な形の軒を用いて、すっきりとした印象を与えます。
柱: 外側は四角い柱、内側は丸い柱を使用することで、様々な雰囲気を演出しています。
床: 1階は四角いレンガ、2階は床を敷き、床の高さを変えることで格を分けています。
建築的特徴と価値
朝鮮後期の楼閣建築の精粋: 簡潔ながらも華やかな朝鮮後期の楼閣建築の特徴をよく示しています。
壮大な規模と美しい比率: 単一平面では国内最大規模で、美しい比率を誇ります。
様々な建築要素の調和: 様々な建築要素が調和して組み合わさり、完璧な造形美を魅せています。
歴史的意義
王室の威厳と権威を象徴: 国の重要な儀式を行った場所として、王室の威厳と権威を象徴しています。
朝鮮文化の花: 朝鮮時代の建築、造園、絵画など、様々な文化が集約された空間です。
今日、慶会楼は多くの人が訪れる観光名所であり、私たちの文化の象徴として位置づけられています。
景福宮慶会楼特別観覧は、下期は8月から 10月まで運営されます。
毎週火曜日と法定休日は休館
観覧時間は1日4回(10時、11時、14時、16時)運営
解説員の特別解説と共に慶会楼内部を約40分間観覧
観覧料は無料(景福宮入場料は別途)
景福宮管理所ホームページでオンライン事前予約をする必要があります。
出典:KBS
景福宮香遠亭
住所: ソウル特別市鍾路区社稷路161
景福宮香遠亭、朝鮮王朝の美しい庭園
香遠亭は、朝鮮王室が休息を取っていた景福宮の北側後苑にある2階建ての楼閣です。
六角形の美しい外観と周りの池、庭園が調和して、朝鮮時代の王室の品格と美しさを
そのままに留めています。
· 香遠亭の歴史と意味
建設背景: 高宗が父興宣大院君の干渉から脱して親政体制を築き、
1873年に建春宮を建てる際に一緒に造成されました。
名称の由来: 「香遠(香遠)」は「香りが遠くまで届く」という意味で、北宋時代の学者朱熹の「愛蓮説」から取った言葉です。
復元過程: 6.25戦争で一部が焼失しましたが、2021年の復元により原型を取り戻しました。
特に、香遠亭へ通じる橋である「趣香橋」は木材で復元され、さらに風情を添えています。
· 香遠亭の建築的特徴
六角形の完璧な調和: 六角形の礎石、平面、屋根など、すべての要素が六角形で構成され、
調和のとれた美しさを誇ります。
繊細な彫刻と装飾: 柱、窓枠、屋根など、至る所に繊細な彫刻と装飾が施され、華やかさを添えています。
自然との調和: 周囲の池と庭園と調和し、自然の中に抱かれたような安らぎを与えてくれます。
· 香遠亭の歴史的価値
朝鮮王室の文化を示す象徴: 朝鮮時代の王室の生活様式と文化を垣間見ることができる貴重な文化遺産です。
建築技術の発展を示す事例: 優れた建築技術と芸術性を示す建築物です。
香遠亭は、単なる建築物ではなく、朝鮮王室の歴史と文化を秘めた貴重な遺産です。
美しい自然と調和した建築美は、現代人にも安らぎと平穏を与えてくれます。
景福宮を訪れるなら、ぜひ立ち寄って朝鮮王朝の美しさを体感してください!