Rebeka letter

Pamiętając o profesorze Lee Guk-jong… Głębokie wrażenie pozostawione przez dramat <Szpital urazów>

  • Język oryginalny: Koreański
  • Kraj: Wszystkie krajecountry-flag
  • Rozrywka

Utworzono: 2025-02-05

Zaktualizowano: 2025-02-05

Utworzono: 2025-02-05 14:50

Zaktualizowano: 2025-02-05 23:08

"Widziałeś/Widziałaś oddział urazów wielonarządowych w Nowy Rok?"


Tak brzmiały pozdrowienia osób wracających do codzienności po długim weekendzie.

Jest obecnie popularny na całym świecie, ale uważam, że trafny wybór daty premiery był strzałem w dziesiątkę.

Ja obejrzałem wszystkie 8 odcinków serialu w ciągu dwóch dni, podczas pobytu w hotelu w miejscu wypoczynku, dzień po premierze.


Po akcjach protestacyjnych przeciwko polityce medycznej z lutego 2024 roku, sytuacja polityczna była napięta,

a premiera bardzo oczekiwanego serialu tvN <Pewnego dnia będę mądrym lekarzem> została przełożona o rok,

więc wydaje się, że serial Netflixa <Oddział urazów wielonarządowych> dobrze rozpoczął swoją emisję.

Pamiętając o profesorze Lee Guk-jong… Głębokie wrażenie pozostawione przez dramat <Szpital urazów>

Reklama serialu jako pierwszego południowokoreańskiego oryginalnego serialu medycznego na Netflixie była tak intensywna, że widziałem już zwiastun,

'Ale... to nie jest gatunek i postacie, o których myślałem...?

Byłem trochę zaskoczony.

Dopiero po obejrzeniu serialu dowiedziałem się, że pierwowzorem była bardzo popularna powieść internetowa (webtoon).

Pamiętając o profesorze Lee Guk-jong… Głębokie wrażenie pozostawione przez dramat <Szpital urazów>

Okładka oryginalnej wersji <Szpitala urazów>

Powód, dla którego nie czytam webtoonów, jest prosty. Zużywam zbyt dużo danych.

Ponieważ nie mam abonamentu z nielimitowanymi danymi, naturalnie rzadziej czytam webtoony.

Słyszałem, że osoby znające pierwowzór miały duże oczekiwania.

Bardziej precyzyjne byłoby określenie go jako medycznego fantasy w stylu superbohatera, a nie tradycyjnego dramatu medycznego.


Fakt, że inspirowany jest postacią profesora Lee Guk-jonga, którym Polacy darzą szacunek,

sprawił, że wiele osób oglądało go z dużymi oczekiwaniami, a scena helikoptera na końcu pierwszego odcinka wywołała u nich zaskoczenie i

wprowadziła w stan dezorientacji, zastanawiając się, czy warto kontynuować oglądanie.

Pamiętając o profesorze Lee Guk-jong… Głębokie wrażenie pozostawione przez dramat <Szpital urazów>

Źródło: Netflix

Ale powód, dla którego nie mogli przestać oglądać, był prawdopodobnie podobny.


☑️ Fantastyczna gra aktorska głównych i drugoplanowych aktorów bez słabych punktów.

☑️ Nieprzesadzone elementy komediowe w poważnej historii.

☑️ Szybkie rozwiązywanie problemów, dające satysfakcję.

☑️ Radość z pokonania frustrujących sytuacji, których nie można rozwiązać w rzeczywistości.


Dużo się śmiałem podczas oglądania serialu, ale byłem też bardzo smutny.

Zawsze przypominał mi się trudny los profesora Lee Guk-jonga, jego walka i ostateczne porażki.

Przypominały mi się jego trudności, które przewijały się w serialu.

Czy on też to oglądał?

Pamiętając o profesorze Lee Guk-jong… Głębokie wrażenie pozostawione przez dramat <Szpital urazów>

Scena z <Szpitala urazów> z humorystycznym transparentem "Żyje!", przywołuje na myśl historię kapitana Seok Hae-gyuna

"Im bardziej rozwija się medycyna, tym więcej leków na raka i choroby rzadkie zostanie opracowanych, a wiele chorób stanie się <chorobami do pokonania>."

Jeśli oddziały urazów wielonarządowych zaczną być zamykane z powodu braku rentowności,

ludzie będą umierać nie z powodu chorób, ale w wyniku wypadków podczas ciężkiej pracy, błąkając się po szpitalnych oddziałach ratunkowych i tracąc złoty czas.

Niestety, większość z nich to osoby o niskich dochodach."

To słowa, które profesor Lee Guk-jong zdecydowanie podkreślał w przeszłych wywiadach.

Są tak przejmujące, że wciąż utkwiły mi w pamięci.


Dopiero jak kogoś z rodziny trafi tam, to się ogarnie~!!

W serialu <Oddział urazów wielonarządowych> stało się to rzeczywistością.

Pamiętając o profesorze Lee Guk-jong… Głębokie wrażenie pozostawione przez dramat <Szpital urazów>

"Urazy wielonarządowe mogą spotkać każdego. Nie myślcie głupio, że to nie wasza sprawa."

A Han Yu-rim zmieniła swoje poglądy.


Teraz, otrzymując pozwolenie na praktykę medyczną,

uroczyście przysięgam poświęcić moje życie służbie ludzkości

będę wykonywać zawód lekarski zgodnie z moim sumieniem i godnością

niezależnie od rasy, religii, narodowości, przynależności partyjnej, ugrupowania lub pozycji społecznej,

będę wypełniać swój obowiązek wobec pacjenta

nawet pod groźbą, nie wykorzystam mojej wiedzy w sposób sprzeczny z zasadami etyki lekarskiej

Oby ich przysięga była przestrzegana na całym świecie,

pod każdym słońcem - z serialu <Descendants of the Sun>.


Dzisiaj również wspieram pracowników medycznych oddziału ratunkowego, którzy walczą o ratowanie życia pacjentów.



Komentarze0