[K-Drama Review & Locação de Filmagem] 'Segredos Não Existem' Episódios 2-3

Crítica do drama da JTBC 'O Segredo Não Existe' (Frankly Speaking): Episódio 2 Tubarão na Água Fria, Episódio 3 Arte da Autoproteção

Na verdade, me senti perfurado a cada vez

Mesmo quando houve um grande barulho na sala de espera do Pi-enne e as crianças saíram chorando, nós simplesmente fingimos não ter visto, não é?

Devido a um grande incidente, o programa de variedades acaba sendo cancelado,

e a última oportunidade que conseguiram também foi cancelada por causa da 'Boca da Verdade' que voltou a acontecer.

Graças a isso, Song Gi-baek, que caiu completamente nas graças do chefe, recebe uma punição de suspensão.

O subtítulo do episódio 2, 'Tubarão na Água Fria', significa uma pequena mentira.

Você não está com medo? Dizem que tem um tubarão, mamãe.

Não tem tubarão. Mamãe mentiu para você porque queria que você só brincasse na água fria.

E quando você crescer, não vai ter medo de tubarão. É mais assustador viver do que ter medo de tubarão.

No começo, era apenas uma pequena mentira.

Não corrigi os mal entendidos a meu respeito e ignorei ou 

dei a eles a resposta que eles queriam sobre minhas especulações.

Segurei o que queria dizer e disse o que eles queriam ouvir. 

Isso não é... uma mentira ruim, não é?

Chamamos de <pequena mentira> uma mentira que não causa mal a ninguém, uma mentira por boa intenção.

<Será que a pequena mentira é certa?> é um tema de debate em grupo que aparece com frequência nos alunos do ensino fundamental.

É verdade que a avaliação muda de acordo com a situação, mas o certo é que a responsabilidade por ela é do próprio indivíduo.

Antigamente, Confúcio, uma pessoa muito famosa, disse: 

'Se o pássaro estiver com fome, ele pode bicar o grão, se o cachorro estiver com fome, ele pode morder a pessoa, e se a pessoa estiver com fome, pode mentir.'

Como você quer que as pessoas o reconheçam?

Song Gi-baek dá uma dica sobre <pequena mentira> para uma criança que está sozinha no pronto-socorro e gritando para que cuidem de seu irmão doente.

A criança esperta consegue chamar a atenção dos médicos com a mentira de que "o irmão não está respirando".

Será que eu poderei apresentar notícias nesse estado?

Eu suportei e aguentei tudo isso até agora para apresentar as notícias.

Também aproveitei os boatos falsos sobre mim.

Para parecer que eu deveria estar naquele lugar.

Com a realidade de que ele pode ter que desistir do cargo de âncora de notícias, que era seu sonho desde sempre, por causa da 'Boca da Verdade', que pode explodir a qualquer momento,

Song Gi-baek está sofrendo. On Woo-ju o encoraja a ser forte.

Você sabe o que é autodefesa? É a técnica de proteger o seu corpo.

Mas o que é realmente importante e poderoso é a 'Arte da Autoproteção'.

Você precisa proteger seu coração.

Esta fala que inclui <Arte da Autoproteção> também é o subtítulo do episódio 3.

Ela já havia aprendido a importância de proteger o coração quando era criança, com sua mãe.

Será que, apesar de termos aprendido muita sabedoria necessária para a vida, nós não a esquecemos ao crescer?

Pessoalmente, o vídeo do epílogo foi muito caloroso e comovente.

Mamãe quer que nosso Gi-baek e Un-baek se tornem pessoas com um coração forte, não com punhos fortes.

Proteger este corpo é importante, mas proteger o coração é muito mais difícil e precioso.

Song Gi-baek participa de uma audição para âncora, que é apenas para mostrar, mesmo com o cargo já definido, e mostra suas qualificações com confiança.

E sai do estúdio, que está podre e cheio de um cheiro fétido de corrupção insuportável.

Ao demitir-se, ele faz algo que sempre quis fazer: xingar seu chefe e sair, algo muito difícil de se fazer.

Ah, e a cena de <como dobrar uma camiseta facilmente> passa muito rápido no drama, não é?

Anexei um vídeo onde você pode ver com mais calma.

Parque Residencial Bae Bong-san

Endereço: Seoul Dongdaemun-gu Hancheon-ro 43-gil 22

O local de filmagem que aparece com frequência como o esconderijo da escritora On Woo-ju e do apresentador Song Gi-baek no drama é

o Parque Residencial Bae Bong-san, o único parque montanhoso no distrito de Dongdaemun.

De 2013 a 2018, uma trilha de 4,5 km foi concluída, tornando-se um parque residencial que qualquer pessoa, independentemente de idade ou condição física, pode usar,

e se tornou um ponto turístico do distrito de Dongdaemun.