Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Çıkış Yap

translation

Bu, AI tarafından çevrilen bir gönderidir.

Rebeka letter

'Korece Yarışması' Şampiyonlarının Sıcak Kalpleri, <Çok Kültürlü Geleneksel Hikayeler> Yayınlandı

  • tr Writing language: Korece
  • tr Referans Ülke: Güney Kore country-flag

Dil Seç

  • Türkçe
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Text summarized by durumis AI

  • KBS, çok kültürlü ailelerin çocuklarının farklı kültürleri anlayıp saygı duymalarını sağlamak amacıyla 4 ülkenin geleneksel hikayelerini Korece'ye çevirerek yayınladı.
  • Özellikle çok kültürlü ailelerin çocukları, ebeveynlerinin memleket hikayelerini Korece okuyarak yabancı kültüre aşinalık kazanabilirler.
  • KBS, bu projeyi başlangıç olarak görerek çok kültürlü ailelerin çocuklarının Korece ve Kore kültürüne yönelik eğitimini genişletmeyi planlıyor. Bu, farklı kültürel geçmişlere sahip insanların birlikte yaşayabileceği daha iyi bir gelecek yaratmak için bir çabadır.

(Kaynak: KBS)

Çok kültürlü ailelerin artışı, toplumumuza çeşitlilik katmaktadır.

Ancak aynı zamanda birbirini anlama eksikliği gibi yeni bir zorluğu da beraberinde getirmiştir.

KBS, bu sorunları çözmek için çok kültürlü halk masalları yayınlamak gibi anlamlı bir projeyi hayata geçirmiştir.

Moğolistan, Kırgızistan, Vietnam, Japonya gibi 4 ülkenin halk masalları, Türkçeye çevrilerek yayınlandı.

Çocuklar, farklı kültürlerdeki hikayelerle karşılaşarak doğal olarak anlayış ve saygı duyma duygusunu geliştirebildiler.

Tanıdık gelen hikayeler, yabancı kültürlere de yakınlaştırıyor.

Özellikle çok kültürlü ailelerin çocukları için bu kitap daha da özel bir anlam taşımaktadır.

Anne babalarının doğduğu yerlerin hikayelerini Türkçede okuyarak, yabancı kültürlerin içinde bile bir tanıdıklık hissedebilirler.

Birlikte ilerleyen gelecek, iletişim ve anlayışla

'Merhaba! Çok Kültürlü Halk Masalları Türkçe'de!' KBS 1 TV programı 'Türkçe Yarışması' kazananları tarafından bağışlanan

ödülün bir kısmı KBS Kangtaewon Sosyal Yardım Vakfı tarafından (Hissedar) Asya Otu Yayınları ile ortaklaşa yayınlanmıştır.

KBS, bu projeyle başlayarak çok kültürlü ailelerin çocuklarına yönelik Türkçe ve Türk kültürü eğitimini genişletmeyi hedefliyor.

Bu, farklı kültürel geçmişlere sahip insanların birbirlerini anlayarak, saygı duyarak ve birlikte yaşayabilecekleri daha iyi bir gelecek yaratma çabasıdır.





Rebeka
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka
[K-Drama İncelemesi ve Çekim Yerleri Tanıtımı] 'Sır Yok' 2. Bölüm-3. Bölüm JTBC dizisi 'Sır Yok'un 2. ve 3. bölümlerinde Song Gi-baek, 'Beyaz Yalan' ve 'Hoşimsul'un anlamını kavrayışını göstermektedir. 2. bölümde yalan söylemenin gerekliliği ve sorumluluğu hakkında düşünürken, 3. bölümde zor durumlar içinde bile kalbini koruyan

13 Mayıs 2024

[K-Drama İncelemesi & Çekim Yerleri Tanıtımı] 'Sır Yok' 4. Bölüm JTBC dizisi 'Sır Yok'un 4. bölümünde, Kıbek istifa ederek yeni bir hayata başlamaya çalışır ve çevresindeki kişilerin tepkilerini sergiler. Özellikle rol modeli olan eski spikerin davranışından hayal kırıklığına uğrar ancak onun tesellisiyle yeniden ayağa

18 Mayıs 2024

Güney Kore Dramalarından Daha Hızlı Yayılan CU Jajangmyeon'un Büyüsü! Moğolistanlıların Tepkisi Ne? Moğolistan'daki CU mağazalarının Güney Kore jajangmyeon'u yerel olarak büyük bir ilgi görüyor. Orijinal lezzetini koruyarak 80.000 adet satışı aştı ve günlük ortalama 1.700'den fazla satılıyor. CU, gelecekte yerel pazar payını artırmak için çeşitli Güney

16 Nisan 2024

Webromanlar ve Webtoon'lar, K-İçeriklerinin Küresel Atılımı Güney Kore webromanları, denizaşırı ülkelerde büyüleyici hikayeleri ve çeşitliliğiyle ilgi çekerek küresel edebiyat pazarında önemli bir yer edinmiştir. Güney Kore webtoon'larıyla olan yakın iş birliği, iki medyanın büyümesini sağlamış ve dizi ve film yap
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier
Dream Atelier

29 Mayıs 2024

Mutlu bir aile kurmak, ailenin gülümsemesini sağlamak Aile içi iletişim, ortak hobiler, düzenli aile buluşmaları gibi mutlu bir aile kurmanın çeşitli yollarını ve aile içi çatışmaları çözme, bağımsızlığı saygı gösterme gibi aile ilişkilerini sürdürmek için ipuçlarını paylaşıyoruz. Ailenizin gülümsemesini sağ
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마
(로또 사는 아빠) 살림 하는 엄마

3 Nisan 2024

Güney Kore'nin Geleneksel Yemekleri ve Kültürü ile Gelenekleri Koruma Yöntemleri Güney Kore kültürüne, geleneklerine ve ekonomik gelişimine ilişkin merakınızı giderin. Kimchi, bibimbap, bulgogi gibi Güney Kore'nin en ünlü yemeklerinin yanı sıra kültürel mirasın korunması, somut olmayan kültürel mirasın aktarılması gibi konular aracılı
김제용
김제용
김제용
김제용
김제용

29 Nisan 2024

Hızla Değişen Güney Kore Köpek Kültürü Güney Kore'de evcil köpek sahibi nüfusunun 2015'te 5.2 milyon kişiden 2022'de 8.5 milyona çıktığı ve ilgili endüstri büyüklüğünün 2025'te 10 trilyon wonu aşması bekleniyor. Terk edilmiş köpeklerin evlat edinme oranı OECD ülkeleri arasında en yüksek olsa d
커피좋아
커피좋아
Bir köpek ön ayakları üzerinde durup gülümsüyor
커피좋아
커피좋아

16 Ocak 2024

K-İçerik _ İçeriğin Dönüşümü (Sinema) 1990'ların sonlarında, Kore sineması çoklu sinemaların açılışı ve ekran kota sisteminin devamı gibi iki değişiklikle karşılaştı ve dünya çapında büyüme sağladı. 'Shiri' ve 'Taegukgi dalgalanıyor' gibi gişe rekorları kıran filmlerin ortaya çıkmasıyla birli
showffle
showffle
showffle
showffle
showffle

8 Mayıs 2024

Güney Kore'ye gelmeden önce bilmeniz gerekenler! Belirtilen blog yazısına göre üç etkili alıntı şöyledir: 1. Güney Kore'yi K-Pop'un ötesinde keşfedin: Eski saraylardan modern sanat galerilerine ve ünlü Kore mutfağına kadar zengin kültürünü, mirasını ve çeşitli sunumlarını keşfedin. Bu büyüleyici ko
Sofia Sultana
Sofia Sultana
Sofia Sultana
Sofia Sultana

28 Mart 2024